Information pursuant to Section 5 of the German Telemedia Act (TMG):

Mailing address

m+p management GmbH  
Gablonzstraße 2 
38114 Braunschweig


+49 531 256 02 0

+49 531 256 02 249

Represented by:

M.Eng.TM. Dipl.-Ing. Olf Clausen


Comments and suggestions on your part to our web site are very welcome:

Value added tax number:

DE 114817287

Liability for contents:

The content on our web pages was compiled with utmost diligence. However, we cannot guarantee that the content is accurate, complete or up-to-date. As a service provider we are responsible for all published content on this website, according to section 7 Para.1 TMG of the General Laws. Under sections 8 to 10 of the TMG, however, we are not required to monitor any information submitted or saved by third parties or to investigate whether there are circumstances indicating any unlawful activity. This is without prejudice to obligations to remove or block the use of information in accordance with the general laws. However, we cannot be held liable in this respect until we learn of a concrete violation. We will immediately remove content once we learn of any legal violations.

Liability for links:

Our website contains links to external third-party web pages over whose content we have no control. We can therefore assume no liability for such third-party content. Instead, the web page providers or operators are always responsible for the content on the linked pages. The linked pages were reviewed for possible legal violations when the links were created. At the time the links were created, there were no indications of illegal content. However, we cannot be reasonably expected to continuously monitor the content of linked pages without any specific indications of a legal violation. We will immediately remove the links if we learn of any legal violations.


German copyright law governs content and works created by the page operators and presented on these pages. Copying, modification, distribution or any other form of exploitation outside the copyright limits is strictly prohibited without the author's or creator's written consent. This page may only be downloaded or copied for private, not commercial use. The page operators endeavour always to comply with third-party copyrights and specifically to label third-party content as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we would ask you to point it out to us. We will immediately remove such content once we learn of any legal violations.

Photo Credits:

© pitopia, © antbphotos Fotolia, © 3dmentat Fotolia, © icholakov Fotolia, © Thorsten Schier Fotolia, © Maier Fotostudio Bilfinger Berger, © Regina Hachmeisterpitopia, © Steven Jones, © Sabine Kipus Fotolia, © resifoto Fotolia, © kreativtraum Fotolia, © Dob's Farm Fotolia, © Kenishirotie Fotolia, © Lars Esser pitopia, © Carsten Kykal Fotolia, @ Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung, © science photo Fotolia, © Ben Burger Fotolia, © antbphotos, © DeshaCAM Fotolia, © Gordon Bussiek Fotolia, © kasto Fotolia, © lassedesignen Fotolia, © Maxim Kazmin Fotolia, © pressmaster Fotolia, © CPN Fotolia, © dloboda Fotolia, © Gordon Bussiek, © hacohob Fotolia, © Hans Peter Denecke Fotolia, © industrieblick Fotolia, © IRStone Fotolia, © kreativtraum Fotolia, © Monkey Business Fotolia, © philipus Fotolia, © pure-life-pictures Fotolia, © seen0001 Fotolia, © Trueffelpix Fotolia, © Visionär Fotolia, © Sabine Kipus Fotolia, © GettyImages, © Hachmann, © iStock, @ eyetronic, @ Arbeitsgemeinschaft agnLeusmann mit TIM HUPE Architekten, Hamburg  Visualisierung bloomimages, © Architekt HENN 2016, @ Nils Hendrikson, Silvano Rebai, © Konstantin Hermann Fotolia, © Ruth Black Fotolia, © Aleksej Penkov


Privacy Policy:

In general, it is possible to use our website without providing personal data. Personal data (names, address, e-mail addresses, etc.) is collected on our pages, if at all, on a voluntary basis only, wherever possible. This data will not be passed on to third parties without your explicit consent. Please note that transmitting data over the internet (e.g. e-mail communications) may not always be secure. It is not possible to fully protect data from being accessed by third parties. We expressly object to any third party using the contact data published on our legal notice page ("Impressum") to send unsolicited advertising and information materials. The page operators expressly reserve the right to take legal action against any party who sends unsolicited advertising information, including, but not limited to, spam e-mails.

Data protection officer:

Responsible for advising on and implementing data protection & compliance management:

Christian Volkmer, Projekt 29
Trothengasse 5, 93047 Regensburg

+49 941 298693


This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under

You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website:
Disable Google Analytics

Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at or at Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).